"Все побежали,и я побежал", да ))

[wakamizu]

Интересно - записи почти ровно год...

************************************************************************************************************

*нашла вчера/уже сегодня)))*


By 山本タカト - 「天草四郎時貞島原之乱合戦之図」2004年 34×72

heiseiaesthetic.tumblr.com/tagged/Takato-Yamamo...

запись создана: 17.01.2012 в 13:17

@темы: история, Japan art, ссылка, переплетение, muchakucha, yokai and..., amakusa shiro tokisada, shimabara, yamamoto takato

Comments

Ой! А в доспехе и с тачи тоже он?

[Кин Ри]

Вера Чемберс, по лицу похоже - да.

[wakamizu]

Вера Чемберс, Лэй Чин, а хорош...

wakamizu, как будто войско ёкаев ведет, чесслово *_* Ghost division (c)!

[wakamizu]

Вера Чемберс, дадада!

*мне тоже это кажется,*

[Кин Ри]

Ну, вот с этой картинки у меня и начался Амакуса-онрё *честно*
Кстати, wakamizu, заметь огромное количество товарищей сёкэра на картинках))

wakamizu, ну потому что меж голов и тел людей торчат какие-то совсем не людские розоватые существа, с когтями, зубами...

[Кин Ри]

Вера Чемберс, это сёкэра - ёкаи, относящие на небо людские грехи и чаяния.
Они же, считается, тащат туда души праведников))

[wakamizu]

Лэй Чин, !
Значит,я должна была это найти!

...а это они,значит...по старинке информацию собирать уже неинтересно...

[wakamizu]

Вера Чемберс, да там и люди уже не все люди...

[Кин Ри]

по старинке информацию собирать уже неинтересно

В плане? "Подслушивание", которое приписали им умные переводчики - это вообще сильно.
Они просто их носят.

А вообще сёкэра не ёкай, он муси - жук. Микроб, сиречь. Возбудитель чахотки и проказы по мнению японца.
И если там, на небе, грехов скопится слишком много - он таки возбудит...

[wakamizu]

Лэй Чин, переводчики - они могли)

Но ведь и у Toriyama Sekien он на крыше...

en.wikipedia.org/wiki/File:SekienShoukera.jpg

Тогда он в ННМ правильно жук))

И если там, на небе, грехов скопится слишком много - он таки возбудит...

-

[Кин Ри]

wakamizu, ну, может быть есть разные версии?
Потому что я сёкэра встречал в списке древнеяпонских "микробов".
Кстати, у него есть шапочка, поэтому он нечувствителен к лекарствам=) Меня это особо умилило...
А может быть, тут художник пытался показать функцию с. как наблюдателя и шпиона небес. Не знаю.

Но его в НнМ потому и сделали этаким фанатиком, что он изначально такой.... религиозный.

[wakamizu]

Лэй Чин,

Кстати, у него есть шапочка, поэтому он нечувствителен к лекарствам=)

- няшка))

Художники тоже канон нарушали,я подозреваю)))
*не говоря уже о работах на исторические темы... и это не одежду/вооружение имею в виду*

Религиозный,а потом ведь в насекомое превращается!

[Aone]

Един в двух лицах...интересный рисунок. Можно в коллекцию перепостить?

[wakamizu]

Aone, конечно!
Пожалуйста

[Кин Ри]

... а я все пытаюсь понять, что символизирует различие его одежды. Сиречь, почему слева он по-самурайски и торжествует, а справа как обычно и с зомбями.
И в центре - он или все-таки Святая Дева?

[wakamizu]

Лэй Чин,

в центре - он или все-таки Святая Дева?

- мне почему-то кажется,что он))

Насчёт зомбей могу сказать только,что автор любит эту тему,а здесь как раз удачно можно их *зомбей* представить


Различие одежды...может,это даже просто для красоты композиции

[Кин Ри]

Не, ну должна же быть логика, не в Египте живем!
Слева - благообразно, справа - зомбя, в центре - райское блаженство.
Причем, композиция по идее должан читаться как иероглифы - справа налево...

[wakamizu]

Лэй Чин, так как раз и логично :

Слева - благообразно, справа - зомбя, в центре - райское блаженство.

А может,она - от центра в обе стороны...симметрично,бабочкой * и пошла у меня развиваться символика бабочки...*

[Кин Ри]

wakamizu, да, но почему зомбя с Амакусой-классическим, а благообразь - с самурайским О_о

А символика бабочки... ну, не было б у него креста слева, я б задумался. Но ведь есть же!

[wakamizu]

Лэй Чин,

почему зомбя с Амакусой-классическим, а благообразь - с самурайским

- а это уже к автору))
У него утончённо-красивые зомбя не редкость

А крест не мешает) *если брать ту часть,где бабочка-душа-перерождение-трансформация-воскресение и т.п.*

[Кин Ри]

Эх, разглядеть бы, что там на кимоно у центрального "ангела" *вздох*

если брать ту часть,где бабочка-душа-перерождение-трансформация-воскресение и т.п.

Ну, это да. Но логика противопоставления теряется.

[wakamizu]

Лэй Чин,

разглядеть бы, что там на кимоно у центрального "ангела"

- не попадался бОльший размер ...

Противопоставление заменяется двойственностью

[Кин Ри]

wakamizu, самому жаль.
Ага, единство противоположностей... Ну, или там "так это выглядит - а так на самом деле..."

в коллекцию

[wakamizu]

Лэй Чин, сейчас немного увеличила - и мне кажется,что там облака)



Символики там много,но *для себя* вытащу вот это:

В первоначальном христианстве облако было синонимом пророка, поскольку пророчества служат оккультным источником плодородия, небесного по происхождению
(с)

И это:

Символ счастья (особенно розовые ), вознесения на небеса.
(с)

wiki.simbolarium.ru/index.php/Облако



Спасибо!
Это из манги?

[Кин Ри]

wakamizu, ага, не знаю, из какой.

Ну, а я добавлю, что в нихон-символике облако - одновременно символ безмятежности ("саюн" - пестрые облака, этакий мир-покой) и тяжких мучений, испытаний.

[wakamizu]

Лэй Чин, какие образы получаются...

"саюн" - пестрые облака, этакий мир-покой (с)
Ааа,это "пятицветные", "они возникли из объединения первоначал инь и ян на далеком западе." (с)

[Кин Ри]

wakamizu, угу, они самые.
В сущности, исходно даже не мир-покой, а нирвана, отрешение ото всего земного.
Но потом смысл слегка принизился.
А темные, тяжелые облака - это "якумо", ночное облако. Кстати, популярное имя.

[wakamizu]

Лэй Чин,

А темные, тяжелые облака - это "якумо", ночное облако. Кстати, популярное имя.

- мужское,я думаю)
Красиво звучит