Art by Ebine Shundo

[wakamizu]

www.kiku.com/electric_samurai/cobweb_castle/sam...


























Там их 60 !

В английском переводе есть ошибки в именах...

@темы: история, Japan art, ссылка

Comments

А что за варвар ломает цветущее дерево, словно в насмешку над стихом Иссы?)))

[wakamizu]

Такакуса Мицуэ, этот сразу не припомню,а вот Кикаку - да так кто же в такого камень бросит?...оно как-то...

Это Кадзивара Кагэсуэ.

о "братьях",что ли,хайку было?

[wakamizu]

Такакуса Мицуэ, нашла,в чём тут дело :

В «Повести о доме Тайра» описан такой необычный способ идентификации: молодой самурай Кадзивара Кагэсуэ, идя на приступ вражеской крепости, воткнул себе в колчан ветку цветущей сливы, чтобы отец не потерял его из виду. Кстати, эта предосторожность спасла ему жизнь, поскольку раненый Кагэсуэ был окружен врагами, жаждавшими его смерти, но отец, видя такой поворот событий, кинулся ему на помощь и спас сына.
(с)

[Souma]

Какой стиль! Вроде и лица грубоваты, но живой и свежий

[wakamizu]

Souma,